Me llamo Yoon

-->

-->

“Me llamo Yoon”, escrito por Helen Recorvits e ilustrado por Gabi Swiatkowska; cuenta la historia de Yoon, cuyo nombre coreano significa sabiduría resplandeciente.

Yoon es una niña emigrante que ha llegado al Occidente. La niña va a la escuela, pero no se adapta, ni le gusta. No quiere aprender a escribir su nombre en otro idioma (inglés), ni entiende las palabras. Además se siente sola porque no tiene amigos. Tiene la esperanza de volver a Corea, hasta que poco a poco fue comprendiendo que no es tan malo estar en un lugar fuera de su patria.

Las hermosas ilustraciones de fuerte colorido van a la par de un texto poético que muestra la vida de Yoon y todo el mundo que ella imagina. Aunque Yoon cuenta con el apoyo y la comprensión de sus padres se le hace muy difícil el proceso de adaptarse a otra cultura.

Este cuento nos invita a pensar:

· En sus amigos de diferentes países. ¿Qué los hace especiales?

· Si es divertido tener amigos de diferentes lugares. ¿Por qué? ¿Aprendes nuevos juegos? ¿Puedes probar comidas diferentes?

· Si tienes amigos de otros países, ¿En qué se parecen a ti? ¿En qué se diferencian?

· ¿Eres un amiguito que viene de otro país? (crear la curiosidad y la intriga de los demás por conocer a este(a) niño(a).

· ¿cómo te sentirías si fueras tu quien te tuvieras que mudar a otro país? ¿Qué cosas te gustaría que pasaran? ¿Qué cosas no te gustaría que pasaran?

http://librosparaninosyninas.blogspot.com/

CUENTO JAPONÉS: Incendio en los arrozales

Los alumnos de 3º del colegio Josefa Navarro de Coria del Río han hecho los dibujos para ilustrar este cuento.

PEQUEÑO AGUILA

Título: Pequeño Águila
Autor: Chen Jiang Hong,
Editorial: Editorial Corimbo.
Año: 2009

 ISBN 84-8470-143-3

Esta historia transcurre en China,
hace mucho, mucho tiempo.
Una noche de invierno, el maestro Yang,
un gran sabio, adopta a un niño huérfano
y decide encargarse de su educación.

Chen Jiang-Hong, pintor de origen chino,
nació en 1963. Se formó en bellas artes
en Pekín. Reside y trabaja
en París desde 1987.
Su obra está expuesta en Francia
y en el extranjero.
Para sus ilustraciones
utiliza una técnica tradicional
con tinta china sobre papel de arroz.

Obras del autor publicadas en Editorial Corimbo:

	La leyenda de la cometa
	Pequeño águila
	El caballo mágico de Han Gan
	El príncipe tigre
	El demonio del bosque

EN UN LUGAR DE CHINA

En algún lugar de China es un álbum infantil ilustrado que cuenta una historia, en clave de leyenda, en la que unos pájaros muy especiales vuelan por todo el mundo buscando unos padres para cada niño a los que unen con la ayuda de un hilo rojo.

Más de la mitad de los niños que permanecen en los orfanatos chinos padecen algún tipo de trastorno de salud que impide su correcto desarrollo y cuyo tratamiento el orfanato no puede costear. Para estos niños, la esperanza de encontrar una familia se vuelve remota y la supervivencia diaria, casi imposible, según la Asociación de Familias Adoptantes en China (Afac), .

Con el dinero procedente de la venta de este cuento, Afac financiará operaciones quirúrgicas que permitirán curar diferentes patologías (cardiopatías, tumores espinales, atresia anal o labio leporino) sufridas por los niños y niñas residentes en los orfanatos de la provincia de Gansu, al norte de China.

EL NACIMIENTO DEL DRAGÓN

Título: El nacimiento del DRAGÓN
Autora: Marie Séller
Ilustradora: Catherine Louis
Editorial: Factoria K de libros



Esta semana leeremos, en nuestro taller de Soñar en cuento, este libro que aunque no lo parezca tiene mucho que ver con la PAZ. La historia se basa en los animales sagrados que protegían a los habitantes de China, y que provocaban las guerras entre ellos, pero entonces, los seres más inteligentes a la vez que inocentes del planeta, los niños y las niñas, crearon el dragón, una unión entre todos los otros animales y que generó que todo el mundo estuviera de acuerdo por una vez. http://elbosquedeloscuentos.blogspot.com/

LA NIÑA DE LOS GORRIONES

Basado en el capítulo histórico de “la guerra de los gorriones” cuando el presidente chino Mao Zedong declaró la guerra a los gorriones culpándolos de acabar con las cosechas de trigo. En tres días y mediante petardos y ruidos constantes logró diezmar la población de gorriones pero su decisión resultó fatal para los humanos. Sin los gorriones la población de langostas creció tanto que destrozó las cosechas y la hambruna mató en tres años entre treinta y cuarenta millones de chinos.

La niña de los gorriones, de Sara Pennypacker. Ilustrado por Yoko Tanaka. Barcelona, Editorial Juventud, 2010. Cartoné, 23,5 x 25 cm., 40 pp.

Un original cuento de Sara Pennypacker, que resalta mediante la fabula de la niña que cuida a los gorriones la importancia de una educación medioambiental infantil en la que los niños reconozcan la importancia de cada especie en el ciclo de la vida y la importancia del medioambiente. Además las sensibles ilustraciones de la japonesa Yoko Tanaka ilustran el álbum ilustrado con trazos, pasajes y figuras coloristas en tonos verdes, ocres y marrones.